-
1 einen Schmusekurs steuern
to make friendly overtures -
2 Schmusekurs
m umg., fig. friendly overtures Pl.; auf Schmusekurs mit... sein be cosying (Am. cozying) up to...; einen Schmusekurs steuern make friendly overtures* * *Schmu|se|kursm (inf)friendly overtures plmit jdm auf Schmúsekurs gehen — to cosy up to sb
der Schmúsekurs zwischen SPD und Unternehmern — the friendly noises between the SPD and the employers
sich mit jdm auf Schmúsekurs begeben — to try to ingratiate oneself with sb
* * *Schmu·se·kursm line of least resistance* * *auf Schmusekurs mit … sein be cosying (US cozying) up to …;einen Schmusekurs steuern make friendly overtures
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский